2013 Samba de Enredo

Koko tuomariselvitys

Kulkueselvitys (tiivistelmä)

G.R.E.S. Estação Primeira de Mangueira – Mangueiran ”Ensimmäinen Asema” – viettää tänä vuonna 85-vuotisjuhlaansa. Papagaio kunnioittaa kulkueellaan tätä riolaisista sambakouluista perinteikkäintä, oman sambakoulumme esikuvaa.

Vuonna 1989 Rioon matkusti joukko helsinkiläisiä sambistoja tutustumaan samban alkulähteisiin. Mangueiran quadralle astuessaan he tunsivat välittömästi tulleensa kotiin. Tämän kohtaamisen seurauksena perustettiin samana syksynä sambakoulu Império do Papagaio.

Sambakoulumme on kunnioittanut Mangueiran traditioita ja baterian ainutlaatuista soittotyyliä perustamisestaan asti. Karnevaaleilla 2013 tuomme Helsingin kaduille pienen palan Mangueiraa: historiaa, perinteitä, arkea ja juhlaa – sekä tietenkin sambaa ja karnevaalia! Kulkueemme on kunnianosoitus sambakouluista perinteisimmälle, sen suurille mestareille sekä aidolle riolaiselle samballe, joka on stadilaisenkin sydäntä lähellä!

Chegou, a Mangueira chegou!
Mangueira on täällä!

Kulkuejärjestys

1. Comissão de Frente: Malandrot
Kunnianosoitus riolaisen samban boheemeille juurille.

2. Lippupari ja lipun suojelijat: Deixa Falar – Mangueiran kummitäti
Ensimmäinen sambakoulu, Estácion punavalkoinen Deixa Falar, opetti Mangueiran sambaamaan.

3. Abre-Alas (1. vaunu): Samban ”Ensimmäinen asema”
Samba saapuu junan kyydissä ja asettuu taloksi Mangueiran kukkulalle.

4. Destaque: Oxossi
Metsän kuningas, Mangueiran suojelupyhimys. Sambakoulun rummuissa on kaikuja orixáiden rytmeistä.

5. Baianat: Tias Baianas
Baiana”tädit” vaalivat ikiaikaisia afrikkalaisia perinteitä yhteisössä, kuten samban alkuaikoinakin.

6. Destaquepari: Pierrot ja Colombina
1920-luvun nostalginen karnevaali, aika ennen sambakouluja. Naamion takana juhlitaan vapautta ja rakkautta.

7. Porta-Estandarte: Abram alas – Tehkää tietä!
Ennen sambakoulujen aikaa karnevaaliryhmät tunnisti viiristään. Viirinkantaja avaa tietä lähestyvälle blocolle.

8. Ala: Bloco dos Arengueiros Arengueiros – Häiriköt
Bloco, joka yhdisti Mangueiran väen karnevaaleille ja synnytti maailman rakastetuimman sambakoulun.

9. Passistat: Verde e Rosa
Vihreä kuin toivo, roosa kuin rakkaus. Mangueiran väreistä on monta legendaa.

10. Bateria: Cartola ja Baterian kuningatar: Ruusu
Samban historian suurin säveltäjä, Mangueiran perustaja Cartola ja hänen inspiraationsa, kukkien kuningatar.

11. Ääniauto ja melodiaosasto

12. Destaque: Voiton malja
Kahdeksantoista karnevaalivoittoa, sambakoulujen historian suurin määrä palkintoja. Kulta on voittajan väri.

13. Ala: Mangueirenses
Samba on sydämen asia, elämän mittainen intohimo. Mangueirenseksi synnytään, ja värejä tunnustetaan loppuun asti.

14. Destaquepari: Kaksi rakkaintani – Samba ja jalkapallo
Sydämeen mahtuu vain yhden sambakoulun ja yhden jalkapallojoukkueen värit. Punamusta Flamengo ja punavihreävalkoinen Fluminense, jompi kumpi muttei molempia!

15. Destaque: Funk’n’Lata
Mangueira ei ole vain sambaa. Baterian soittajista koottu Funk’n’Lata rikkoo musiikkityylien rajoja groovellaan.

16. Nuoret: Baile Funk
Joka viikko Mangueiran valtaa Baile Funk – bileet jotka tärisyttävät sambakoulun perustuksia!

17. Destaquepari: Palácio do Samba
Mangueiran quadra, jokaisen Mangueiran ystävän henkinen koti. ”Palatsin” ovet ovat auki kaikille, jotka rakastavat sambaa.

18. Alegoriavaunu: Mangueira on taivas maan päällä!
Yön juhlinnan jälkeen Mangueiran kukkula herää uuteen aamuun. Aamunkoitto kultaa maiseman ja murheet unohtuvat, laulut kertovat kauneudesta vaatimattomuuden keskellä.

19. Ala Papagaion ystävät: Koko maailman Mangueira
Meidän kaikkien Mangueira – koko planeetan rakastetuin sambakoulu!